ignacy boguslawski copy